1.similar to
1.In essence, software is grown from the bottom up in a manner not unlike Rodney Brooks's subsumption architecture.
从某种意义上来看,软件的这种自下向上的发展过程与罗德尼·布鲁克斯的那种包容结构本质上并无不同。
2.There are indications that her superficial and flirtatious character is not unlike what her mother's was at her age.
很明显,她的肤浅、热衷于同男人调情的性格和她妈妈当年很像。
3.And with a mental and legal equipment which for shrewdness and self-interest was not unlike that of lynx or a ferret.
而且在智力方面,法律方面,真有一套,再加上他那种精明、善于为自己打算、真活象一只山猫或是一只雪貂。
4.From his father he assumed the mantle of a neo-Confucian sun king, not unlike Emperor Hirohito before the war.
从金日成那里,金正日接过新儒家“太阳王”的斗篷,一如二战结束前的裕仁天皇。
5.The highly unusual action is not unlike that of a toilet seat.
这种非常罕见的动作如同掀马桶盖那样。
6.The present situation is not unlike the early 1980s, when 15 years of stagnation caused equities to fall out of favour.
目前的形势与上世纪80年代初并无二致,当时,持续15年的经济停滞,让股票受到了冷落。
7.When aroused she would make a dash which, just for the time, was not unlike the move of a naturally lively person.
她要是一旦兴起,那她也会勇往直前,一时之间和天性活泼的人并不两样。
8.Let's be honest. This is not unlike a major biz dev deal you're trying to sign or a big sales campaign into the VP of a major company.
让我们诚实点,这跟开发一笔大业务或者向某大公司的副总裁的推销没什么区别。
9.Certainly a one-contract floor trader can do a great deal of damage to himself, not unlike falling off a mile-high bridge.
当然,和从1英里高的桥上掉下来不同,交易1份合约的交易者也会极大地伤害自己。
10.Not unlike Barack Obama, he was elected with a mandate for change, promising a "new day and a new way" .
和巴拉克.奥巴马相似,他当选之后也肩负改变的职责,他曾经承诺“新时代,新方式”。